Comment adapter un site web pour les personnes en situation de handicap
L’accessibilité d’un site web n’est pas seulement une exigence technique ou une fonctionnalité supplémentaire. C’est une condition nécessaire pour que l’information et les services soient accessibles à tous les habitants, y compris les personnes ayant des difficultés visuelles, auditives, motrices, d’élocution ou cognitives. Dans le secteur public au sein de l’UE, cela est particulièrement important, car les sites web des communes, des écoles, des bibliothèques, des musées et d’autres organismes constituent souvent la principale source d’information pour les habitants.
Un site web accessible ne bénéficie pas seulement aux personnes en situation de handicap. Une structure claire, un langage compréhensible, une navigation aisée et un bon contraste sont utiles à tous les visiteurs, en particulier les personnes âgées, les utilisateurs d’appareils mobiles ou les personnes consultant le site web à la hâte. De plus, les organismes publics doivent garantir la conformité aux exigences d’accessibilité, aux principes du RGPD et aux bonnes pratiques en matière de services numériques.
10 questions pour évaluer l’accessibilité d’un site web
- Toutes les images comportent-elles des balises ALT ?
Le texte alternatif aide les personnes utilisant des lecteurs d’écran à comprendre ce qui est représenté sur une photo ou une illustration. Si le site web d’une commune publie une invitation à un événement et que des informations importantes figurent sur une affiche sous forme d’image, la description ALT doit en transmettre l’essentiel et ne pas être laissée vide.
Pour les images décoratives, le texte ALT peut ne pas être nécessaire, mais pour les images informatives, il est indispensable. Cela concerne tout particulièrement les écoles, les musées et les bibliothèques, qui publient fréquemment des contenus visuels sur des événements, des expositions ou des activités pédagogiques.
- Les contenus vidéo et audio disposent-ils de sous-titres ou d’alternatives textuelles ?
Les vidéos doivent comporter des sous-titres, et les enregistrements audio doivent disposer de résumés textuels ou de transcriptions. Cela aide les personnes ayant un handicap auditif, ainsi que celles qui consultent du contenu dans un lieu public ou sans le son.
Si un musée publie une visite virtuelle et qu’une école publie un message vidéo de la direction, il est important de veiller à ce que l’information principale soit également disponible sans le son. Ainsi, le contenu devient compréhensible pour un public plus large.
- Tous les champs de formulaire et les boutons ont-ils des libellés clairs ?
Les formulaires d’inscription, de candidature, de contact ou d’enquête doivent être clairement libellés. Le visiteur doit comprendre ce qui doit être saisi dans chaque champ et l’action qu’effectuera un bouton spécifique, par exemple « Envoyer la demande » ou « S’inscrire à l’événement ».
Sur les sites web du secteur public, les formulaires recueillent souvent des données à caractère personnel ; il est donc important non seulement d’être clair, mais aussi de respecter le RGPD. Des informations doivent être fournies sur les motifs de la collecte des données, leur durée de conservation et la manière de contacter l’organisme pour toute question relative au traitement des données.
- Le texte reste-t-il lisible lorsque la fenêtre est réduite ou agrandie ?
Le site web doit être facile à utiliser sur différents écrans et à différents niveaux de zoom du navigateur. Si le texte se chevauche, si des boutons disparaissent ou si un défilement horizontal apparaît, le contenu devient difficile d’accès pour certains visiteurs.
Cela est particulièrement important pour les personnes âgées, qui agrandissent souvent le texte, ainsi que pour les utilisateurs d’appareils mobiles. Sur les sites web des communes et des écoles, les informations les plus importantes doivent être faciles à lire, sans obstacle supplémentaire.
- Le comportement du site web est-il prévisible ?
L’usager doit comprendre ce qui se passera après avoir cliqué sur un lien ou un bouton. Si les éléments de menu se comportent différemment, si des pages s’ouvrent de manière inattendue dans une nouvelle fenêtre ou si un formulaire redirige automatiquement le visiteur ailleurs, cela peut être source de confusion.
La prévisibilité est particulièrement importante pour les personnes ayant des difficultés cognitives, ainsi que pour toute personne qui utilise un site web peu fréquemment. Sur les sites web de bibliothèques ou de musées, une structure claire et cohérente aide les usagers à trouver plus rapidement le calendrier des événements, les horaires d’ouverture ou les informations sur la billetterie.
- Le contraste des couleurs est-il suffisant ?
Le texte doit ressortir nettement sur l’arrière-plan afin d’être facile à lire. Des caractères trop clairs sur fond blanc ou un contraste insuffisant dans les éléments de menu rendent le site web plus difficile à utiliser pour les personnes malvoyantes.
Le contraste est important non seulement pour le texte principal, mais aussi pour les boutons, les liens et les messages d’erreur des formulaires. Si, par exemple, une erreur d’inscription est signalée uniquement en rouge, certains usagers risquent de ne pas la remarquer ; il convient donc d’ajouter également une explication textuelle claire.
- Le contenu est-il présenté selon une structure adaptée ?
Les titres doivent être logiques, cohérents et aider les usagers à comprendre le contenu de la page. Une structure appropriée est importante non seulement sur le plan visuel, mais aussi pour les technologies d’assistance qui permettent une navigation rapide d’une section à l’autre de la page.
Par exemple, le site web d’une école doit distinguer clairement les sections relatives aux admissions, aux programmes pédagogiques, aux actualités et aux contacts. Lorsque le contenu est organisé de manière soignée, les visiteurs trouvent l’information plus rapidement et les utilisateurs de lecteurs d’écran peuvent naviguer plus aisément.
- Le site web peut-il être utilisé de façon fluide uniquement au clavier ?
Certains usagers ne peuvent pas utiliser de souris, l’ensemble des fonctionnalités importantes doit donc être accessible au clavier. Cela signifie que les menus, les liens, les formulaires et les boutons doivent être accessibles à l’aide de la touche tabulation, et que l’élément actif doit être clairement visible.
Si une page de services publics sur le site web d’une commune ne peut pas être atteinte sans souris, ce service devient inaccessible pour certains habitants. La navigation au clavier constitue l’un des contrôles essentiels de l’accessibilité.
- Les liens sont-ils clairement visibles ?
Les liens ne doivent pas être reconnaissables uniquement à leur couleur. Il est préférable qu’ils soient soulignés ou distingués clairement d’une autre manière afin que l’usager comprenne immédiatement où il peut cliquer.
Cela est particulièrement important sur les pages d’information plus longues, par exemple lorsqu’une bibliothèque publie son règlement d’utilisation ou qu’une école présente les modalités d’admission. Des liens clairement visibles aident les usagers à trouver plus rapidement les documents, formulaires ou contacts associés.
- Les intitulés des liens sont-ils compréhensibles sans contexte supplémentaire ?
L’intitulé du lien doit indiquer clairement la destination de l’usager. Au lieu de formules génériques telles que « Cliquez ici », il est préférable d’utiliser des formulations précises, par exemple « Consulter le règlement d’admission » ou « Télécharger le formulaire de demande en PDF ».
Cela aide non seulement les utilisateurs de lecteurs d’écran, qui parcourent souvent uniquement la liste des liens, mais aussi l’ensemble des visiteurs. Des liens explicites réduisent les incertitudes et permettent de mener à bien plus rapidement l’action souhaitée.
Quels sont les autres points à évaluer ?
L’accessibilité n’est pas une tâche ponctuelle. À chaque mise à jour d’un site web, à chaque mise en ligne d’un nouveau document ou lors de la création d’un formulaire d’inscription, il est important de vérifier que les modifications restent faciles d’utilisation pour tous les usagers. Un problème fréquent dans le secteur public concerne la mise en ligne de documents PDF numérisés que les lecteurs d’écran ne peuvent pas lire. Les documents doivent donc également être préparés de manière accessible.
Il convient également de veiller à la clarté du langage. Même un site web techniquement irréprochable sera difficile à utiliser s’il comporte de nombreuses formulations administratives complexes. Sur les sites web des communes, des écoles, des musées et des bibliothèques, l’information doit être présentée avec clarté, en phrases courtes, en mentionnant sans détour les démarches, les délais et les contacts responsables.
Un site web accessible témoigne du respect envers chaque visiteur. Il aide les organismes publics à proposer de meilleurs services numériques, à réduire l’exclusion et à garantir que les informations importantes soient accessibles à tous sans exception.

